-
1 пликативная дислокация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пликативная дислокация
-
2 plicated dislocation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plicated dislocation
-
3 plicated dislocation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > plicated dislocation
-
4 dislocation
1. дислокация, нарушение, перемещение, смещение 2. крист. линейный дефект
dislocation by a glacier ледниковая дислокация, гляциодислокация;
dislocation by salt plugs соляная дислокация
Burgers dislocation винтовая дислокация кристаллической структуры
compressive dislocation пликативная дислокация
disjunctive dislocation дизъюнктивная дислокация
landslide dislocation оползневая дислокация, оползневое смещение
plicative dislocation пликативная дислокация
radial dislocation радиальная дислокация
rupture dislocation разрывная [разломная] дислокация
salt dislocation соляная дислокация
screw dislocation крист. винтовая дислокация
snapping dislocation внезапное движение по плоскости сброса
tangential dislocation тангенциальная дислокация
volcanic dislocation вулканическая дислокация
* * *• путаница• развал -
5 folding
1. геол. складчатость; пликативная дислокация, складкообразование2. складной, складывающийся; створчатый, откидной; убирающийся
* * *
1. перемещение пластов без разрыва сплошности, складчатость, складчатое залегание ( пород); пликативная дислокация (геол.)
* * *
1. биение сигналов с различной частотой (образование ложных зеркальных частот при дискретизации сигналов, создающих эляйсинг-эффект)2. свёртывание, свёртка (см. convolution)3. складчатость; складкообразование (геол.).
и 
и 
* * *
1) складчатое залегание; складчатость(о горных породах, пластах)•- acute folding
- anticlinal folding
- block folding
- competent folding
- concentric folding
- continuous bed folding
- cross folding
- syncline folding* * * -
6 folding
- складывающийся
- складывание
- складываемость
- складчатость (о горных породах, пластах)
- складчатое залегание
- расширение знаковых кодов
- пликативная дислокация
- перемещение пластов без разрыва сплошности
- консольная гибка
- биение сигналов с различной частотой
биение сигналов с различной частотой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
консольная гибка
Гибка кромок тонколистового материала путем смещения гибочной планки относительно зажимных губок.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
перемещение пластов без разрыва сплошности
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пликативная дислокация
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
расширение знаковых кодов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
складчатое залегание
складкообразование
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
складчатость (о горных породах, пластах)
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
складываемость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
складывание
свертка
свертывание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
складывающийся
створчатый
откидной
убирающийся
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > folding
-
7 folding
1. [ʹfəʋldıŋ] n1. спец. фальцовка2. обхват3. геол.1) складчатость; складкообразование2) пликативная дислокация4. свёртка ( в геометрии)2. [ʹfəʋldıŋ] a1) складнойfolding rule - складной метр, складная линейка
2) створчатый3) откиднойfolding sight - откидной /шарнирный/ прицел ( ружья)
folding step /footboard/ - откидная подножка
-
8 compressive dislocation
Макаров: пликативная дислокацияУниверсальный англо-русский словарь > compressive dislocation
-
9 folding
['fəʊldɪŋ]1) Общая лексика: откидной, пликативная дислокация, походный, разборный, раскладной, складкообразование, складной, складчатость, створчатый, фальцовка2) Компьютерная техника: накрытие конъюнктивных запросов3) Геология: перемещение пластов без разрыва сплошности4) Морской термин: флексура (изгиб в слоях горных пород)5) Медицина: образование складок, обхват6) Техника: загибание, отгиб, отгибка кромок, перенос (на другую строку), сгибание, уплотнение (описания программы путём замены его заголовками), складывание (бумаги), накрытие конъюнктивных запросов (в базах данных)7) Математика: образование складки, свёртывающийся, складка, складывание9) Металлургия: завальцовка, отбортовка кромок, сгибающий, сгибающийся10) Телекоммуникации: хэширование11) Текстиль: отложной, размеривание (ткани), укладка (ткани)12) Вычислительная техника: накрытие (конъюнктивных запросов в базах данных), расширение набора знаковых кодов, складывание, фальцевание, свёртка (напр. данных для компактного представления), свёртывание (напр. данных для компактного представления)13) Нефть: складчатое залегание, складчатость (о горных породах, пластах)14) Специальный термин: свёртка (в геометрии)15) Космонавтика: складывание оперения, уборка оперения16) Бурение: складывающийся, убирающийся17) Нефтегазовая техника складчатое залегание пород18) Нефтепромысловый: залегание (о горных породах, пластах), складчатое залегание горных пород19) Полимеры: волнистость (выходящего из экструдера рукава; дефект раздувного формования)20) Автоматика: отбортовка низких кромок, отгибка низких кромок, фальцованный21) Макаров: изгиб, перегибание, разворачивающийся, сворачивание, удобрение пастбищ сменой овечьих стойбищ, укладка, волнистость (дефект при раздувном формовании), кошарование (перенос, перемещение овечьих стойбищ)22) Нефть и газ: складчатое залегание пластов23) Молекулярная биология: фолдинг (процесс спонтанного сворачивания полипептидной цепи) -
10 plicated dislocation
Нефть: пликативная дислокация -
11 plicative dislocation
1) Макаров: пликативная дислокация2) Нефть и газ: пликативное нарушение -
12 folding
I1. present participle of fold I 2.2. nounфальцовка3. adjectiveскладной; створчатый; откидной; folding door(s) раздвижные двери; folding screen ширмаIIpresent participle of fold II 2.* * *1 (a) откидной; складной; створчатый2 (n) обхват; пликативная дислокация; свертка; складкообразование; складчатость; фальцовка* * *1. фальцовка 2. складной; створчатый; откидной* * *[fold·ing || 'fəʊldɪŋ] adj. складной, створчатый, откидной n. фальцовка* * *обхватсверткаскладнойфальцевание* * *1. сущ. фальцовка 2. прил. складной -
13 plicative dislocation
(нефть) пликативное нарушение; пликативная дислокацияEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > plicative dislocation
-
14 folding
1. n спец. фальцовка2. n обхват3. n геол. складчатость; складкообразование4. n геол. пликативная дислокация5. n геол. свёртка6. a складнойfolding rule — складной метр, складная линейка
7. a створчатый8. a откиднойСинонимический ряд:1. pleat (noun) bend; crease; fold; gather; plait; pleat; pucker; tuck2. doubling (verb) doubling; pleating3. failing (verb) breaking; busting; crashing; failing -
15 plicated dislocation
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > plicated dislocation
-
16 disturbance
1. нарушение, повреждение; возмущение, нарушение стационарного режима; нарушение нормальной работы2. геол. дислокация, разрыв
* * *
дислокация ( пликативная или дизъюнктивная), нарушение; разрыв; помеха, пертурбация
* * *
возмущение; помехи; разрушение ( магнитного состояния)
* * *
1) возмущение2) помеха; помехи•- compressional disturbancedisturbance in oil occurrence — нарушение залегания нефти;
- local disturbance
- regional disturbance
- rotational disturbance
- seismic disturbance
- shothole disturbance
- spherical disturbance* * *• 1) неисправность; 2) нарушениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > disturbance
См. также в других словарях:
пликативная дислокация — (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN folding … Справочник технического переводчика
